モンプチ型辞典

1 名前：最果ての名無しさん 投稿日：2002/07/19(金) 09:51

　　　凡　例　　

一、本スレッドはフランスの作家ギュスターヴ・フローベールの遺稿
　　『紋切り型辞典』の構造的模倣である。
一、原書では見出し語の配列はアルファベット順、邦訳では訳語の五十音
　　順になっているが、本スレッドにおいてはランダムに並ぶであろう。
一、簡単な訳注は〔　〕に入れ、酷いヤク中は独房にでもブチ込むべきである。
　　長いものは * 印を付して各項目の後に置くなり、各自工夫すべし。
一、おそらく差別的な表現がいくつか出てくるであろうが、当板の管理人も
　　本スレッドの意味と精神を尊重し、｢あぼーん〔削除〕｣せず、そのままと
　　なるであろう。
一、意味を知りたい言葉があればどうぞ。
一、意味を披露したい方もご自由にどうぞ。

10 名前：最果ての名無しさん 投稿日：2002/07/21(日) 15:56

煙草【たばこ】

緩慢なる自殺行為*

*セルジュ・ゲンスブールのインタビューより。彼は｢ジタン｣という銘柄を愛した。

11 名前：最果ての名無しさん 投稿日：2002/07/22(月) 05:33

クリトリス【くりとりす】

親しげに｢クリちゃん｣などと口走る女には気を付けるべし。

12 名前：最果ての名無しさん 投稿日：2002/07/22(月) 05:42

満月【まんげつ】

その夜、何かが起こる。

13 名前：最果ての名無しさん 投稿日：2002/07/22(月) 12:37

鏡【かがみ】

幼児曰く、｢私とはあの他者である。｣と。

14 名前：名無しさんの川流れ 投稿日：2002/07/26(金) 00:33

水鉄砲【みずでっぽう】

ギャングたちもここから始めた。

15 名前：名無しさんの川流れ 投稿日：2002/08/05(月) 01:15

・温泉
・こんにゃく
・滝
・牛タン
・蛙
・蕎麦
・自家発電

16 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/06(火) 00:45

温泉【おんせん】

入浴時のBGMにViolent Onsen Geisha(暴力温泉芸者)を選んではいけない。
http://to-kyo.to/~isamu/gahoo/japacore/music/cd/violentonsengeisha.html

17 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/06(火) 00:57

こんにゃく【こんにゃく】

本来は食べ物である。

18 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/06(火) 01:43

滝【たき】

垂水（たるみ）の謂*

*『平安京NOW！』長徳五年師走号別冊付録｢使へる未来語字引｣より

19 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/06(火) 23:28

牛タン【ぎゅうたん】

食肉加工センター〔旧称｢屠殺場｣〕における牛タン担当者は
牛たちに閻魔大王と呼ばれ、怖れられている。

20 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/07(水) 00:36

蛙【かえる】

変態する。

21 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/08(木) 03:52

蕎麦【そば】

閉じた扇子を箸に見立て、透明のどんぶりを持ち、ふうふうと息を吹きかけてから
豪快に音をたててすすり上げるべし。勘定の際は店主に時間を聞くこと。

22 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/09(金) 03:26

自家発電【じかはつでん】

電力会社に対するささやかな反逆。

また、隠喩としての自慰行為。

23 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/09(金) 19:58

＋　お題　＋

・マジック
・酒
・時間
・ウクレレ
・もち肌
・馬鹿
・ラーメン

24 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/10(土) 01:18

マジック【まじっく】

科学によって裏打ちされた芸。だいたい油性。

25 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:15

マジック【まじっく】

なぜか上級管理職に愛好される宴会芸。
巧拙にかかわらず、とにかく誉めちぎってさえおけば、
昇進マジック３ぐらいが点灯すると言われている。

26 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:15

酒【さけ】

酒飲みは２種類に分類される。
酔うために飲む人間と、飲むために酔わない人間である。

27 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:15

時間【じかん】

待つ身には長く、待たせる身には短い厄介な代物。

28 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:16

ウクレレ【うくれれ】

誰もがその存在を知っているが、実際手に取られることは極めて稀である。
すなわち、その価値は聖書にも等しい。

29 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:17

もち肌【－はだ】

つき立ての餅も、いずれはひび割れ、黴臭さを増し、焼かれる運命にある。
この言葉は浮世の無常を説いている。

30 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:18

馬鹿【ばか】

自分と同等の知的水準にある者に対して使われる呼称。
ちなみに自分以上の者を指すときは「ある意味」、
自分以下の者を指すときは「救いようのない」という接頭語が加わる。

31 名前：∞ 投稿日：2002/08/10(土) 02:18

ラーメン【らーめん】

ラーメンには「たかが」と「されど」の２種類があり、
思い上がった商売人の顔を拝みたくなったとき、
人は「されど」専門店へと足を運ぶ。

32 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/10(土) 23:10

＋お題＋

・ジャンクフード
・日曜日
・化粧
・カラオケ
・太陽
・マラソン
・地震

33 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 18:53

ジャンクフード【じゃんくふーど】

現代人の主食。足りない栄養素はサプリメントで賄う。
さらに米や肉、魚、野菜などを摂取する人もいるようだが、
栄養過多が生活習慣病の原因となることを忘れてはならない。

34 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 18:54

日曜日【にちようび】

職場・学校での息抜きが禁じられる過酷な1日。

35 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 18:55

化粧【けしょう】

樹木の年輪と同様、年を経るごとに少しずつ厚みを増すもの。

36 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 19:33

カラオケ【からおけ】

羞恥心や公共心、奥ゆかしさを欠いた人間が行き着く現世の地獄。

37 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 19:34

太陽【たいよう】

殺人の動機になったり、殺人の後でいっぱい見えたりするもの。
善良な市民はあまり関わりを持たない方が賢明だろう。

38 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 19:35

マラソン【まらそん】

人間もたまに走らせないとストレスが溜まり、ノイローゼに陥るという。
恐らくは犬の散歩をヒントに生まれた競技。

39 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 19:54

地震【じしん】

都市過密化問題を一気に解決してくれる自然界の恵み。
地震に恵まれない地域では、戦争や動乱、爆弾テロなどに頼るしかない。

40 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/13(火) 20:03

＋お題＋

・結婚
・聖域なき構造改革
・ネクタイ
・ＯＬ
・インターネット
・受験
・ペット

41 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/17(土) 21:25

結婚【けっこん/けこーん】

離婚を望む者は例外なく結婚している。
夫婦が同じタイミングで｢離婚しよう。｣と切り出しても
不用意に｢ｹｺｰﾝ｣と口走ってはいけない。

42 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/20(火) 01:25

聖域なき構造改革【せいいきなきこうぞうかいかく】

パスは３回までという規則を改め２回までに減らしたりすること。*

*痛みを伴う構造改革とも。

43 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/21(水) 07:27

ネクタイ【ねくたい】

もしあなたが我が国において英国スタイルを気取ってそれを単に｢タイ｣と呼ぶならば、
同音語について、国名の方は｢タイランド｣、魚の方は｢てぇ｣と呼び分ける配慮が必要となる。

44 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/21(水) 21:53

ＯＬ【おうえる】

和製英語の｢オフィス・レディー｣を更に簡素化したもの。
日本国内限定で流通するローカル名詞。←→リーマン

45 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/25(日) 14:24

愛のカタチ【あいのかたち】

ハート型ではなく、むしろ心臓の形に近い。

46 名前：ストップ猛暑ん名無しさん 投稿日：2002/08/25(日) 16:25

インターネット【いんたーねっと】

エロ画像/動画の宝庫。

47 名前：天高く馬肥えすぎて河馬となり＠名無し家ｺﾝﾍﾟｰでーす 投稿日：2002/09/07(土) 01:42

受験【じゅけん】

じゃんけんみたいなもの

48 名前：天高く馬肥えすぎて河馬となり＠名無し家ｺﾝﾍﾟｰでーす 投稿日：2002/09/07(土) 01:45

ペット【ぺっと】

ときどき飼い主を噛む

49 名前：天高く馬肥えすぎて河馬となり＠名無し家ｺﾝﾍﾟｰでーす 投稿日：2002/09/09(月) 00:13

＋　お題　＋

・煙草
・リモートコントロール
・ふるさと
・正義
・カツラ
・塩
・少年

50 名前：天高く馬肥えすぎて河馬となり＠名無し家ｺﾝﾍﾟｰでーす 投稿日：2002/09/14(土) 03:45

あ行　　　　　　　　　　か行　　　　　　　　　さ行

愛のカタチ>>45 　　蛙>>20　　　　　　　酒>>26
インターネット>>46 　鏡>>13　　　　　　　自家発電>>22
ウクレレ>>28 　　　歌詞カード>>4　　　時間>>27
OL>>44 　　　　　　　カラオケ>>36　　　　自殺>>5
温泉>>16　　　　　　クリトリス>>11　　　地震>>39
　　　　　　　　　　　　化粧>>35　　　　　　ジャンクフード>>33
　　　　　　　　　　　　結婚>>41　　　　　　受験>>47
　　　　　　　　　　　　こんにゃく>>17　　　聖域なき構造改革>>42
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蕎麦>>21

た行　　　　　　　　　な行　　　　　　　　　　は行

太陽>>37　　　　　　日曜日>>34　　　　　馬鹿>>30
滝>>18　　　　　　　ネクタイ>>43　　　　　風船>>7
煙草>>10　　　　　　喉アメ>>9 　　　　　ペット>>48
動物園>>2　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ま行　　　　　　　　　や行　　　　　　　　　　ら行　　　　　　　　　　　　わ行

マジック>>24-25　　　　　　　　　　　　　　ラーメン>>31
マラソン>>38
満月>>12
水鉄砲>>14
水まくら>>8
もち肌>>29

51 名前：天高く馬肥えすぎて河馬となり＠名無し家ｺﾝﾍﾟｰでーす 投稿日：2002/09/19(木) 13:11

煙草【たばこ】　　（その２）

乳首/陰茎の代用品として人はそれを吸う。

52 名前：天高く馬肥えすぎて河馬となり＠名無し家ｺﾝﾍﾟｰでーす 投稿日：2002/09/26(木) 03:29

リモートコントロール【りもーとこんとろーる】

遠隔地からの軽い嫌がらせ。
お題が｢リモコン｣でないことに苛立ちを覚えた>>1が、しばらくの間
スレッドを放置した、という故事から。

53 名前：女心と秋の空と名無しさん 投稿日：2002/10/26(土) 00:27

ふるさと【ふるさと】

北朝鮮である可能性もある。

54 名前：女心と秋の空と名無しさん 投稿日：2002/10/26(土) 00:30

正義【せいぎ】

ときどき性技と変換される。

55 名前：女心と秋の空と名無しさん 投稿日：2002/10/26(土) 00:43

カツラ【かつら】

誰も指摘しないだけで、実は皆にばれている。

56 名前：女心と秋の空と名無しさん 投稿日：2002/11/22(金) 11:14

塩【しお】

もしそれを傷口にすり込まれたら、蒲の穂でいたわるがよい。

57 名前：No_Name 投稿日：2004/02/13(金) 01:12 ID: ???

ボードリヤール【ぼーどりやーる】

ボードレールの名古屋読み。
しかし名古屋人がガードレールのことをガードリヤールと言うかどうかは寡聞にして知らない。

58 名前：名無しさん 投稿日：2004/04/11(日) 11:36 ID: ???

サイコロジー【さいころじー】

さいころ学。

read.cgi ver4.13 (2001/7/2)